可转让信用证与不可转让信用证
【不可撤销的信用证】可转让信用证与不可转让信用证
(一)可转让信用证
可转让信用证(Transferable Letter of Credit)系指经出口商请求，进口商同意， 由开证银行开立可转让信用证，并载明授权受益人(即原信用证受益人)有权将信用证所列金额的全部或部分转让给出口商以外的第三者，即第二受益人(Second Beneficiary)有权使用转让后的权力。这种转让称一次转让， 但第二受益人不得再作转让。
第二受益人称受让人(Transferee)承担交货的职责，但原信用证受益人(即第一受益人)仍对契约所列的诸条款承担责任。
凡可转让信用证必须载明如下文句，以示其功能：
1.本信用证可转让。 (This Credit is Transferable)。
2. 本信用证允许转让。(Transfer to be allowed)。
(二)可转让信用证适用的贸易方式
1. 若进出口商签约成交的订单，系商品规格化，包装标准化，检验程序化，面且批量多，金额大，货源来自分散的异地，亦就是一份订单的货源须从不同地方的港口予以出口。这种贸易方式为了使合同货物(Contract products)与计价货币(Price Currency)相对换，作到简便、易办、顺利装货和安全结汇，可采用可转让信用证(Transferable Credit)。
遵照UCP第44条规定，出口商可要求进口商开具可转让信用证， 可转让信用证的受益人(Beneficiary)作为转让人(Transferer)， 通过银行称转让银行(Transferable Bank)将信用证金额(Amount)的全部或部分，一次转让给出口商所在地或异地口岸的分支机构，或给异地各货源的供应商，即第二受益人(Seond Beneficiary)，但第二受益人按规定的产品，在规定的时间内分批装船，制单结汇。第二受益人不得作再次转让，分割转让的金额不得超过信用证的总金额。
2.若进口商派员到国外采购所需商品，或委托国外代理商采购商品，进口商可开具以货源地的代理商为受益人的可转让信用证。国外代理商可向一地或异地的各供应商为第二受益人予以分割转让其信用证的全部或部分金额。可转让的信用证系由国外的通知银行承担转让银行的职责。
3.从一个国家生产的商品，运输到另一个国家或地区去销售，经过国际间的多层次的交换，其特点是商品的生者与销售者之间的地理位置遥远，交易批量大，签约复杂，故须中间人介入，或请经纪人(Brokers)介入， 他们以赚取中间费用即佣金(Commission)为目的。
中间商从国外接到订单并收到由国外进口商开具的可转让信用证，以中间商为受益人。第一受益人将订单交给生产厂，并将信用证金额的全部或部分转让给第二受益人。第一受益人不愿将提供货源的生产厂的地址及交易条件告知给进口商，为保住商业秘密和商业竞争的机会。
这种作法对中间商有两点好处，一是可保商业秘密，二是可赚取中间利润(Commission)。第一受益人所签发的商业发票比第二受益人所出具的发票金额要大，两者的差额即为中间人所得的利润。
(三)可转让信用证的功能与转让方式
1. 依信用证金额可分为全金额与部分金额转让
①全金额转让(Total Transfer)
第一受益人根据货源的分布情况，若货源来自一家厂商， 而且装运货物不准分批装运，只能一次装运时，必然将开具信用证的全金额转让给第二受益
人。
②部分金额转让(Partial Transfer)
若只将可转让信用证所列金额的一部分转让给第二受益人，称部分金额转让。UCP 第44条规定，若原信用证允许分批装运，则第一受益人可将信用证金额的一部分转让给第二受益人，并由受让人分别装运，分别依信用证规定办理议付、承兑或付款。
2.依是否替换商业发票，可分为不替换发票与替换发票转让
①不替换发票转让(Transfer without Substitution of Invoice)此种转让方式系信用证的原受益人(即第一受益人)将信用证金额的全部或一部分转让给受让人，即由第二受益人装运货物并备妥所须单据，通过第一受益人或以第一受益人的名义直接向议付银行办理议付或付款。此种方式较为简便，在国际贸易的实务中通常予以采用。
②替换发票转让(Transfer with Substitution of Invoice)
作为中间人的第一受益人，不愿让第二受益人知悉买主的商号名称，第一受益人就可采用替换发票的方式保密。
其具体作法是，由第二受益人装运货物后，第二受益人以自己的名义向银行提示单证办理议付或付款。银行将第一受益人提供的商业发票来替换第二受益人提示的发票。第一受益人所提示的发票金额要大，两张发票的差额为中间人赚取的利润。议付银行议付后，将第一受益人所提示的发票及其他单据一并寄往开证银行索偿。
3.依是否变更转让信用证所列条件，可分为原条件转让或变更条件转让。
①原条件转让使用信用证权力的转让，一般来讲，应依照原信用证所列条件予以转让，称原条件转让，这种作法简便易办，风险较小。凡原条件转让应载明如下文句，以示其转让功能。
----本信用证系依原信用证所列的条件转让。
This Credit can be transferred only on the terms and conditions specifed in the Original Credit.
②变更条件转让是指信用证权力转让后，原信用证所列条件已作变更，例如：
----金额和单价比原金额和单价降低;
----信用证期限，提示单证日期及装运期限，比原信用证条件提前;
----投保金额比原信用证投保的百分比增加。
除变更上述条件外，若有需要变更其他条件就视情况而定。
4.转让地点，可分为国内转让和国外转让
①国内转让第一受益人将信用证的使用权力转让给第二受益人，其地点系同一国境，称国内转让。在信用证中应载明如下文句：
----本信用证转让仅限同一国境转让给第二受益人。
This credit is transferable only to a second Beneficiary in the same country.
②国外转让第一受益人将信用证使用的权力转让给另一国境的第二受益人，称国外转让。在信用证中应载明如下文句：
----本信用证转让于xxxx国家的第二受益人。
This credit is transferable to a second Beneficiary in the xxx.
5.由谁来转让，可分为银行转让与私人转让
①银行转让凡依照信用证所列条款，明文规定由银行转让或通过银行办理转让手续者，由第一受益人向银行提出申请书，经银行审查同意后，则银行应给予第二受益人转让通知书(Advice of Transfer)。
②私人转让经协商第一受益人和第二受益人同意作私人转让，第一受益人必须给第二受益人书面的私人转让通知书(Letter of Personal Transfer)采用私人转让方式， 必须是第一受益人与第二受益人有长期合作的基础，互相信任，而第一受益人须作两件事，一是将收到信用证的原本复制件提供给生产厂，以资证明可转让信用证已收到，使生产厂放心。二是于生产厂交
货装船后，第一受益人、第二受益人共同签署转让申请书，请银行将款项转给
更多精彩内容请进入专题
相关文章
-
关于保证合同成立方式的理解
导读： 【合同的担保方式】关于保证合同成立方式的理解 案情：苏州市华锦实业公司(下称华锦公司)以“苏州市工业园区土方回填工程用款”为名，向苏州市中山城市信用社(后改名苏州市城市商业银行城中支行，下称城中支行)借款。 【合同的担保方式】关于保证合同成立方式的理解 案情：苏州市华锦实业公司(下称华锦公司)以“苏州市工业园区土方回填工程用款”为名，向苏州市中山城市信用社(后改名苏州市城市商业银行城中支...
2022-12-05 15:16:09 保证人合同债权人婚姻家庭 -
未约定担保物 抵押担保不成立
导读： 未约定担保物 抵押担保不成立 案情： 2001年9月17日，穆某与孟某协商借款一事，签订借款协议。双方约定：孟某向穆某借款10万元，三个月归还(从2001年9月17日起至2001年12月16日止)，借款利息按月利率10%计算;孟某愿请 未约定担保物 抵押担保不成立 案情： 2001年9月17日，穆某与孟某协商借款一事，签订借款协议。双方约定：孟某向穆某借款10万元，三个月归还(从2001...
2022-12-05 15:16:07 担保人担保法债权婚姻家庭 -
可转让信用证与不可转让信用证
导读： 【不可撤销的信用证】可转让信用证与不可转让信用证 (一)可转让信用证 可转让信用证(Transferable Letter of Credit)系指经出口商请求，进口商同意， 由开证银行开立可转让信用证，并载明授权受益人(即原信用证受益人 【不可撤销的信用证】可转让信用证与不可转让信用证 (一)可转让信用证 可转让信用证(Transferable Letter of Credit)系指经...
2022-12-05 15:16:05 信用证受益人金额婚姻家庭 -
先予执行担保书(样本)
导读： 担保人：xx省xx市xx房地产公司 地 址：xx市xx路xx号 法定代表人：何xx 职务：总经理 担保人就xx市xx房地产公司诉xx市xx物业管理公司债务纷一案，对担保人所提先予执行申请提供担保。担保财产如下： 本房地产公司所有 担保人：xx省xx市xx房地产公司 地 址：xx市xx路xx号 法定代表人：何xx 职务：总经理 担保人就xx市xx房地产公司诉xx市xx物业管理公司债务纷一案...
2022-12-05 15:16:03 房地产公司担保人法定代表人婚姻家庭 -
关于中小企业融资担保机构风险
导读： 【融资担保合同范本】关于中小企业融资担保机构风险管理暂行办法 第一条为了规范和加强中小企业融资担保机构管理，防范和控制担保风险，促进中小企业融资担保工作积极稳妥地开展，根据国家有关法律法规，制定本办法。 【融资担保合同范本】关于中小企业融资担保机构风险管理暂行办法 第一条为了规范和加强中小企业融资担保机构管理，防范和控制担保风险，促进中小企业融资担保工作积极稳妥地开展，根据国家有关法律法...
2022-12-05 14:16:24 担保机构财政部门本办法婚姻家庭 -
郑州市个人住房保证担保借款合
导读： 【个人担保借款合同】郑州市个人住房保证担保借款合同 合同编号：_________ 借款人：_________ 电话：_________ 地址：_________ 邮编：_________ 贷款人：_________ 电话：_________ 地址：_________ 邮编：_______ 【个人担保借款合同】郑州市个人住房保证担保借款合同 合同编号：_________ 借款人：_____...
2022-12-05 14:16:22 贷款人借款人贷款婚姻家庭 -
最新深圳房屋抵押的法律问题
导读： 【房屋抵押登记】最新深圳房屋抵押的法律问题 一、怎样了解土地使用权是否设定抵押 以土地使用权设定抵押，法律规定应当办理抵押物登记，抵押合同自登记之日起生效。购房人可以依法到房地产登记部门了解自己希望购买 【房屋抵押登记】最新深圳房屋抵押的法律问题 一、怎样了解土地使用权是否设定抵押 以土地使用权设定抵押，法律规定应当办理抵押物登记，抵押合同自登记之日起生效。购房人可以依法到房地产登记部门...
2022-12-05 14:16:20 房屋土地使用权房地产婚姻家庭 -
关于设立再担保公司的几点思考
导读： 关于设立再担保公司的几点思考 再担保是基于债的担保制度衍生出来的一种特殊的担保形式。国家近几年陆续在部分省市开展了再担保公司的探索试点工作，取得了一些有益的经验。本文拟对再担保公司设立的价值和设立构架做 关于设立再担保公司的几点思考 再担保是基于债的担保制度衍生出来的一种特殊的担保形式。国家近几年陆续在部分省市开展了再担保公司的探索试点工作，取得了一些有益的经验。本文拟对再担保公司设立的...
2022-12-05 14:16:18 公司制度风险婚姻家庭 -
关于制造条款间相互矛盾的软
导读： 【不可撤销信用证性质】关于制造条款间相互矛盾的软条款 这种软条款使条款之间相互矛盾，受益人处于进退维谷的境地，不可能做到单证一致，因为符合前一条款必定违背后一条款，无论如何也做不到“单证一致”或“单单一 【不可撤销信用证性质】关于制造条款间相互矛盾的软条款 这种软条款使条款之间相互矛盾，受益人处于进退维谷的境地，不可能做到单证一致，因为符合前一条款必定违背后一条款，无论如何也做不到“单证...
2022-12-05 14:16:17 条款受益人单据婚姻家庭 -
北京西城，一男子多次往楼下扔烟头，判刑半年且不得缓刑
北京西城，一男子因多次往窗外扔未熄灭的烟头，被以高空抛物罪判处有期徒刑。案情显示，某小区家住一楼的居民多次报警声称，有人从楼上扔烟头下来，而且有时候扔下来的还是未熄灭的烟头，危险性极大，一不小心就会引发火灾。警方接到报警后开始深入调查，并将现场发现的12个枚烟头拿去化验检测，后经鉴定，其中9枚烟头与这栋楼9楼男业主王某的DNA一致。也就是说，警方通过DNA鉴定追源的方式确定了现场发现的12枚烟头中...
2022-12-05 14:00:00 西城烟头北京
